Manuel Alvarez Bravo: Diego Rivera, Leon Trotsky, André Breton, Mexico, 1938
"I don't know why I came here. Mexico is
the most surrealist country in the world".
the most surrealist country in the world".
André Breton
André Breton and Leon Trotsky wrote a manifesto Pour un art révolutionnaire indépendent (published
under the names of Breton and Diego Rivera) calling for "complete freedom of art", which was becoming
''Ο Μπρετόν επίσης μπορούσε να προσδώσει υπερβολική σημασία σε λεπτομέρειες, που κάποιος άλλος δεν θα
τις είχε καν προσέξει. Τον είδα μετά από την επίσκεψη του στον Τρότσκυ, στο Μεξικό, και τον ρώτησα ποιες
ήταν οι εντυπώσεις του. Μου απάντησε:
- Ο Τρότσκυ έχει ένα σκύλο, που τον αγαπάει πολύ. Μια μέρα ο σκύλος στεκόταν πλάϊ του και τον κοίταζε.
Τότε ο Τρότσκυ μου λέει: « Αυτός ο σκύλος έχει ανθρώπινο βλέμμα, δεν συμφωνείτε; »
Το συλλαμβάνετε;
Πώς μπόρεσε ένας άνθρωπος σαν τον Τρότσκυ να πει μια τέτοια ανοησία; Ένας σκύλος δεν έχει ανθρώπινο
βλέμμα! Έχει σκυλίσιο βλέμμα! Ήταν τελείως έξαλλος καθώς μου τα 'λεγε αυτά.''
Luis Buñuel, Η τελευταία πνοή
μτφ: Μαρία Μπαλάσκα
No comments:
Post a Comment