Life doesn't frighten me | Maya Angelou / Jean Michel Basquia




Shadows on the wall
Noises down the hall
Life doesn’t frighten me at all

Bad dogs barking loud
Big ghosts in a cloud
Life doesn’t frighten me at all

Mean old Mother Goose
Lions on the loose
They don’t frighten me at all

Dragons breathing flame
On my counterpane
That doesn’t frighten me at all.

I go boo
Make them shoo
I make fun
Way they run
I won’t cry
So they fly
I just smile
They go wild

Life doesn’t frighten me at all.



Tough guys fight
All alone at night
Life doesn’t frighten me at all.

Panthers in the park
Strangers in the dark
No, they don’t frighten me at all.

That new classroom where
Boys all pull my hair
(Kissy little girls
With their hair in curls)
They don’t frighten me at all.

Don’t show me frogs and snakes
And listen for my scream,
If I’m afraid at all
It’s only in my dreams.

I’ve got a magic charm
That I keep up my sleeve
I can walk the ocean floor
And never have to breathe.

Life doesn’t frighten me at all
Not at all
Not at all.

Life doesn’t frighten me at all.





Life Doesn’t Frighten Me, Maya Angelou 
Illustrated: Jean-Michel Basquiat


1 σχόλιο:

Ανώνυμος είπε...


Ω, οι κόκκινες ώρες της βραδιάς!

Ιριδίζοντας σείεται στ’ ανοιχτό παράθυρο

Χαοτικά πλεγμένο στο γαλάζιο, φύλλο κληματαριάς

Μέσα φωλιάζουν φαντάσματα παραφοράς.


Σκόνη στροβιλίζεται στη βρώμα του βούρκου

Μαινόμενος χτυπά ο άνεμος τα τζάμια.

Αστραπές νέφη εκτυφλωτικά

Ένα κοπάδι από άγρια φαριά παρασέρνουν.


Με πάταγο ραγίζει η επιφάνεια του βάλτου

Γλάροι κρώζουν στου παραθύρου το καφάσι

Πύρινος ιππότης από το λόφο καλπάζει

Και τσακίζεται στων φλογισμένων ελάτων τα δάση.


Άρρωστοι ουρλιάζουν στα νοσοκομεία

Γαλαζωπό το φτέρωμα της νύχτας φτερουγίζει

Τρεμοφέγγοντας ο υετός

Αιφνίδια τις στέγες μαστίζει.




Γκέοργκ Τράκλ / Το βράδυ της καταιγίδας / μτφ. Ιωάννα Αβραμίδου

.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...